To chyba będzie coś z wielkościemi liter.
U mnie dzieje się tak: na liście jest np Łukasz Kowalski, wpisuje /query łuk[tab] - kursor cofa się zakażdym naciśnięciem [tab], działa dopiero po napisaniu Łu[tab]
Przy okazji, mam jeszcze parę osób na duże Ł, po drugim/trzecim naciśnięciu tab kursor wraca na początek.
Jeszcze inaczej zachowuje się jeśli ogonek nie jest na początku. Np nick Gołąb - piszę go[tab] ekg od razu dopełnia do Gołąb [spacja][kursor] kolejne naciśnięcia [tab]
- kursor cofa o dwie pozycje
- o jedną
- na począek
- po /query[spacja]
klient w wersji z przed 2 dni, ncurses, unicode, nie sprawdzałem na innych UI